1. BEST MOTION PICTURE - DRAMA
WINNER
" Babel " (2006)
 |
- BABEL
Anonymous Content Production/Una Produccion De Zeta Film/Central Film Production; Paramount Pictures/Paramount Vantage
- BOBBY
A Michel Litvak Production/Bold Films; MGM/The Weinstein Company
- THE DEPARTED
Warner Bros. Pictures; Warner Bros. Pictures
- LITTLE CHILDREN
New Line Cinema; New Line Cinema
- THE QUEEN
A Granada Production; Miramax Films
|
2. BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MOTION PICTURE - DRAMA
WINNER
Helen Mirren for " The Queen " (2006)
|
- PENELOPE CRUZ — VOLVER
- JUDI DENCH — NOTES ON A SCANDAL
- MAGGIE GYLLENHAAL — SHERRYBABY
- HELEN MIRREN — THE QUEEN
- KATE WINSLET — LITTLE CHILDREN
|
3. BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MOTION PICTURE - DRAMA
WINNER
Forest Whitaker for " The Last King of Scotland " (2006)
|
- LEONARDO DICAPRIO — BLOOD DIAMOND
- LEONARDO DICAPRIO — THE DEPARTED
- PETER O'TOOLE — VENUS
- WILL SMITH — THE PURSUIT OF HAPPYNESS
- FOREST WHITAKER — THE LAST KING OF SCOTLAND
|
4. BEST MOTION PICTURE - COMEDY OR MUSICAL
WINNER
" Dreamgirls " (2006)
|
- BORAT: CULTURAL LEARNINGS OF AMERICA FOR MAKE BENEFIT GLORIOUS NATION OF KAZAKHSTAN
One America; Twentieth Century Fox
- THE DEVIL WEARS PRADA
Twentieth Century Fox; Twentieth Century Fox
- DREAMGIRLS
DreamWorks Pictures/Paramount Pictures; DreamWorks Pictures/Paramount Pictures
- LITTLE MISS SUNSHINE
Big Beach/Bonafide Productions; Fox Searchlight Pictures
- THANK YOU FOR SMOKING (2005)
Room 9 Entertainment/David O. Sacks Production/Content Film; Fox Searchlight Pictures
|
5. BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MOTION PICTURE - COMEDY OR MUSICAL
WINNER
Meryl Streep for " The Devil Wears Prada " (2006)
|
- ANNETTE BENING — RUNNING WITH SCISSORS
- TONI COLLETTE — LITTLE MISS SUNSHINE
- BEYONCE KNOWLES — DREAMGIRLS
- MERYL STREEP — THE DEVIL WEARS PRADA
- RENEE ZELLWEGER — MISS POTTER
梅丽尔·斯特里普获最佳音乐喜剧片女主角
美国当地时间1月15日晚20点(北京时间1月16日早9点),第64届美国电影电视金球奖举行颁奖礼。图为梅丽尔·斯特里普凭《时尚女魔头》获最佳音乐喜剧片女主角。
|
6. BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MOTION PICTURE - COMEDY OR MUSICAL
WINNER
Sacha Baron Cohen for " Borat " (2006) |
- SACHA BARON COHEN — BORAT: CULTURAL LEARNINGS OF AMERICA FOR MAKE BENEFIT GLORIOUS NATION OF KAZAKHSTAN
- JOHNNY DEPP — PIRATES OF THE CARIBBEAN: DEAD MAN'S CHEST
- AARON ECKHART — THANK YOU FOR SMOKING (2005)
- CHIWETEL EJIOFOR — KINKY BOOTS (2005)
- WILL FERRELL — STRANGER THAN FICTION
|
7. BEST ANIMATED FEATURE FILM
WINNER
" Cars " (2006) |
- CARS
Walt Disney Pictures/Pixar Animation Studio; Buena Vista Pictures Distribution
- HAPPY FEET
Kingdom Pictures, LLC; Warner Bros. Pictures/Village Roadshow Pictures
- MONSTER HOUSE
Columbia Pictures; Sony Pictures Releasing
|
8. BEST FOREIGN LANGUAGE FILM
WINNER
" Letters From Iwo Jima " (2006) |
- APOCALYPTO (USA)
Touchstone Pictures/Icon Productions; Buena Vista Pictures Distribution
- LETTERS FROM IWO JIMA (USA/JAPAN)
Warner Bros. Pictures/DreamWorks Pictures; Warner Bros. Pictures
- THE LIVES OF OTHERS (GERMANY)
Wiedemann & Berg Productions; Sony Pictures Classics
- PAN'S LABYRINTH (MEXICO)
Estudios Picasso/Tequila Gang/Esperanto; Picturehouse
- VOLVER (SPAIN)
El Deseo; Sony Pictures Classics
|
9. BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE IN A MOTION PICTURE
WINNER
Jennifer Hudson for " Dreamgirls " (2006) |
- ADRIANA BARRAZA — BABEL
- CATE BLANCHETT — NOTES ON A SCANDAL
- EMILY BLUNT — THE DEVIL WEARS PRADA
- JENNIFER HUDSON — DREAMGIRLS
- RINKO KIKUCHI — BABEL
|
10. BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A SUPPORTING ROLE IN A MOTION PICTURE
WINNER
Eddie Murphy for " Dreamgirls " (2006) |
- BEN AFFLECK — HOLLYWOODLAND
- EDDIE MURPHY — DREAMGIRLS
- JACK NICHOLSON — THE DEPARTED
- BRAD PITT — BABEL
- MARK WAHLBERG — THE DEPARTED
|
11. BEST DIRECTOR - MOTION PICTURE
WINNER
Martin Scorsese for " The Departed " (2006) |
- CLINT EASTWOOD — FLAGS OF OUR FATHERS
- CLINT EASTWOOD — LETTERS FROM IWO JIMA
- STEPHEN FREARS — THE QUEEN
- ALEJANDRO GONZALEZ INARRITU — BABEL
- MARTIN SCORSESE — THE DEPARTED
|
12. BEST SCREENPLAY - MOTION PICTURE
WINNER
" The Queen " (2006): Peter Morgan |
- GUILLERMO ARRIAGA — BABEL
- TODD FIELD & TOM PERROTTA — LITTLE CHILDREN
- PATRICK MARBER — NOTES ON A SCANDAL
- WILLIAM MONAHAN — THE DEPARTED
- PETER MORGAN — THE QUEEN
|
13. BEST ORIGINAL SCORE - MOTION PICTURE
WINNER
" The Painted Veil " (2006): Alexandre Desplat
|
- ALEXANDRE DESPLAT — THE PAINTED VEIL
- CLINT MANSELL — THE FOUNTAIN
- GUSTAVO SANTAOLALLA — BABEL
- CARLO SILIOTTO — NOMAD (2005/II)
- HANS ZIMMER — THE DA VINCI CODE
|
14. BEST ORIGINAL SONG - MOTION PICTURE
WINNER
" Happy Feet " (2006) ("The Song of the Heart") |
- “A FATHER'S WAY” - THE PURSUIT OF HAPPYNESS
Music by: Seal and Christopher Bruce
Lyrics by: Seal
- “LISTEN” - DREAMGIRLS
Music & Lyrics by: Henry Krieger, Anne Preven, Scott Cutler and Beyonce Knowles
- “NEVER GONNA BREAK MY FAITH” - BOBBY
Music & Lyrics by: Bryan Adams, Eliot Kennedy and Andrea Remanda
- “THE SONG OF THE HEART” - HAPPY FEET
Music & Lyrics by: Prince Rogers Nelson
- “TRY NOT TO REMEMBER” - HOME OF THE BRAVE
Music & Lyrics by: Sheryl Crow
|
15. BEST TELEVISION SERIES - DRAMA
WINNER
" Greys Anatomy " (2005)
|
- 24 (FOX) (2001)
Imagine Television and 20th Century Fox Television i.a.w. Real Time Prods.
- BIG LOVE (HBO)
Anima Sola and Playtone Prods. i.a.w. HBO Entertainment
- GREY'S ANATOMY (ABC) (2005)
Touchstone Television
- HEROES (NBC) (2006/II)
NBC Universal Television Studios i.a.w. Tailwind Prods.
- LOST (ABC) (2004)
Touchstone Television
|
16. BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A TELEVISION SERIES - DRAMA
WINNER
Kyra Sedgwick for " The Closer " (2005) |
- PATRICIA ARQUETTE — MEDIUM
(2005)
- EDIE FALCO — THE SOPRANOS
(1999)
- EVANGELINE LILLY — LOST
(2004)
- ELLEN POMPEO — GREY'S ANATOMY
(2005)
- KYRA SEDGWICK — THE CLOSER (2005)
|
17. BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A TELEVISION SERIES - DRAMA
WINNER
Hugh Laurie for " House M.D. " (2004) |
- PATRICK DEMPSEY — GREY'S ANATOMY
(2005)
- MICHAEL C. HALL — DEXTER
- HUGH LAURIE — HOUSE
(2004)
- BILL PAXTON — BIG LOVE
- KIEFER SUTHERLAND — 24
(2001)
|
18. BEST TELEVISION SERIES - COMEDY OR MUSICAL
WINNER
" Ugly Betty " (2006)
|
- DESPERATE HOUSEWIVES (ABC) (2004)
Touchstone Television
- ENTOURAGE (HBO) (2004)
Leverage and Closest to the Hole Prods. i.a.w. HBO Entertainment
- THE OFFICE (NBC) (2005)
Deedle Dee Prods. with Reveille i.a.w. NBC Universal Television Studio
- UGLY BETTY (ABC)
Touchstone Television
- WEEDS (SHOWTIME) (2005)
Showtime i.a.w. Lionsgate Television and Tilted Prods., Inc.
|
19. BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A TELEVISION SERIES -COMEDY OR MUSICAL
WINNER
America Ferrera for " Ugly Betty " (2006)
|
- MARCIA CROSS — DESPERATE HOUSEWIVES
(2004)
- AMERICA FERRERA — UGLY BETTY
- FELICITY HUFFMAN — DESPERATE HOUSEWIVES
(2004)
- JULIA LOUIS-DREYFUS — THE NEW ADVENTURES OF OLD CHRISTINE
- MARY-LOUISE PARKER — WEEDS
(2005)
|
20. BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A TELEVISION SERIES - COMEDY OR MUSICAL
WINNER
Alec Baldwin for " 30 Rock " (2006) |
- ALEC BALDWIN — 30 ROCK
- ZACH BRAFF — SCRUBS
(2001)
- STEVE CARELL — THE OFFICE
(2005)
- JASON LEE — MY NAME IS EARL
(2005)
- TONY SHALHOUB — MONK
(2002)
|
21. BEST MINI-SERIES OR MOTION PICTURE MADE FOR TELEVISION
WINNER
" Elizabeth I " (2005)(TV)
|
- BLEAK HOUSE (PBS)
(2005)
BBC and WGBH Boston Prod. i.a.w. Deep Indigo
- BROKEN TRAIL (AMC)
Butchers Run Films and Once Upon a Time Films i.a.w. Sony Pictures Television
- ELIZABETH I (HBO) (2005)
Company Pictures and Channel 4 i.a.w. HBO Films
- MRS. HARRIS (HBO)
(2005)
Killer Films, Number 9 Films and John Wells Prod. i.a.w. HBO Films
- PRIME SUSPECT: THE FINAL ACT (PBS)
Granada and WGBH-Boston Prod.
|
22. BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MINI-SERIES OR MOTION PICTURE MADE FOR TELEVISION
WINNER
Helen Mirren for " Elizabeth I " (2005)(TV)
|
- GILLIAN ANDERSON — BLEAK HOUSE
(2005)
- ANNETTE BENING — MRS. HARRIS
(2005)
- HELEN MIRREN — ELIZABETH I
(2005)
- HELEN MIRREN — PRIME SUSPECT: THE FINAL ACT
- SOPHIE OKONEDO — TSUNAMI, THE AFTERMATH
|
23. BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MINI-SERIES OR MOTION PICTURE MADE FOR TELEVISION
WINNER
Bill Nighy for " Gideon's Daughter " (2005)(TV) |
- ANDRE BRAUGHER — THIEF
- ROBERT DUVALL — BROKEN TRAIL
- MICHAEL EALY — SLEEPER CELL: AMERICAN TERROR (2005)
- CHIWETEL EJIOFOR — TSUNAMI, THE AFTERMATH
- BEN KINGSLEY — MRS. HARRIS
- BILL NIGHY — GIDEON'S DAUGHTER (2005)
- MATTHEW PERRY — THE RON CLARK STORY
|
24. BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE IN A SERIES, MINI-SERIES OR MOTION PICTURE MADE FOR TELEVISION
WINNER
Emily Blunt for Bill Nighy for " Gideon's Daughter " (2005)(TV) |
- EMILY BLUNT — GIDEON'S DAUGHTER
(2005)
- TONI COLLETTE — TSUNAMI, THE AFTERMATH
- KATHERINE HEIGL — GREY'S ANATOM
(2005)
- SARAH PAULSON — STUDIO 60 ON THE SUNSET STRIP
- ELIZABETH PERKINS — WEEDS
(2005)
|
25. BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A SUPPORTING ROLE IN A SERIES, MINI-SERIES OR MOTION PICTURE MADE FOR TELEVISION
WINNER
Jeremy Irons for " Elizabeth I " (2005)(TV) |
- THOMAS HADEN CHURCH — BROKEN TRAIL
- JEREMY IRONS — ELIZABETH I
(2005)
- JUSTIN KIRK — WEEDS
(2005)
- MASI OKA — HEROES
- JEREMY PIVEN — ENTOURAGE
(2004)
|